Hi Micha,
das geht mit
RAD Video Tools.
Damit kannst du z.B. .avi oder .jpg files zu .bik umwandeln.
https://www.chip.de/downloads/RAD-Video-
Tools_13014583.html
Dort steht zwar "nicht einfach zu bedienen", aber wenn du nur in .bik umwandeln willst und die Voreinstellungen benutzt, ist es kinderleicht.
Einfach .jpg auswählen, Bink it! klicken und ok sagen.
Hab bei mir noch eine alte Version installiert, kann dir auch beim umwandeln helfen, wenn du das nicht installieren magst.
Grüße
P.S.
Den Download bei Chip kannst du sparen, die leiten dich am Ende zu dieser Seite weiter:
https://www.radgametools.com/bnkdown.htm