Hallo zusammen,

also aus meiner ganz persönlichen Sicht war das Rennen in Le Mans ein geiles Rennen auf einer der besten Strecken, die wir auf den Servern haben.

Das hat echt Spaß gemacht.

Großes Sorry nochmal an Robert für den Schubser bei der Boxeneinfahrt

Bis denne auf der Strecke!

Grüße

Jens

Hallo Jens,

dem kann ich mich nur anschließen hat riesigen Spaß gemacht.

Gruß

Reinhold


@alle "Kritiker" : be cool and tolerant - at last these are all peanuts compared to real problems in life.

Hello.

As there are two ETCCs, can't we have two servers, or the two circuits of the next races ( Interlagos and Bathurst )to train on please ?

helmet schreibt:Den Beitrag von Bordi haben wohl nicht alle, die auf Server 2 unterwegs waren, gelesen!
...
Ich bedanke mich bei allen Fahrern, die den Beitrag gelesen haben und meiner Bitte nachgekommen sind.
Zumindest auf Server 1 war der Chat deutlich ruhiger.

Grüße, Euer Bordi

****jb**** schreibt:Hello.

As there are two ETCCs, can't we have two servers, or the two circuits of the next races ( Interlagos and Bathurst )to train on please ?
Explanation:
These are not two ETCC's.
One is the ETCC and the other is a fringe program called ETCC HardCore.
Neither the carclasses, nor the tracks are the same. The only thing that is the same are the available cars.

And don't worry, a server for training for the upcoming ETCC tracks will be made available soon enough.
After all, we don't want to miss out on the other car classes, nor the other tracks.

(Translated with www.DeepL.com/Translator (free version))

Ok and thank you Bordi.

Hello Bordy

Sorry
I didn't know that on server 5, turns counted, otherwise, I would have done it. For the team, even alone

Jackpot

Hi Jackpot,
if something like this should happen again, now you know.

greets
Bordi

Information zum Liveticker / Realtime

Seit einiger Zeit gibt es, nach ein paar Windows und Browser Updates, Probleme mit der Darstellung des Liveticker/Realtime.
Ihr könnt entweder in den Browsereinstellungen die Beschränkungen für die Altbierbude lockern oder, was zur Zeit noch funktioniert, in der Adresszeile bei dem vorangestellten "https" das "s" wegnehmen.

Beispiel Realtime Server 1:
anstelle
https://www.altbierbude.de/content/view/238/767/
dann
http://www.altbierbude.de/content/view/238/767/
aufrufen.

Ist nicht das Gelbe vom Ei aber funktioniert.

Grüße, Bordi

Hallo liebe Fahrer der ETCC 15,
am kommenden Sonntag startet der 3. Lauf dieser Session.
Zwei Dinge habe wir Euch mitzuteilen.

Zum Einen gibt es eine Bitte.
Fahrt defensiv, riskiert keinen Unfall mit einem anderen Fahrer und wartet mit dem Überholen bis zu einer sicheren Möglichkeit am Vordermann vorbei zu kommen.
Sollte es dennoch passieren und ihr habt jemanden in einen Unfall verwickelt, dann haltet Euch an die Regel "Sorry sagen, warten und hinten wieder einreihen".
Ein Verstoß gegen diese Regel wird definitiv geahndet.
Im Zweifel also lieber warten als weiterfahren.

Als Zweites eine Erinnerung an Bordi's Post vom 2023-10-15_12-57:
Hallo meine lieben Freunde der gepflegten ETCC

Heute Abend ist das nächste Rennen und ich wünsche allen Teilnehmern ein schönes, gutes und vor allem erfolgreiches Rennen.

Damit das auch für alle Fahrer bis zum Schluss möglich ist, möchte ich euch höflichst bitten den ingame-chat nur für die notwendigen Mitteilungen zu verwenden bis auch der letzte Fahrer die Ziellinie überquert hat.

Das Thema ist nicht neu. Seid also bitte auch, oder gerade den langsameren Fahrern respektvoll gegenüber.

Grüße, Euer Bordi

Wir wünschen allen Fahrern ein erfolgreiches Rennen.

Die Orga

Guten Morgen Gemeinde,

ein schönes und faires Rennen uns allen heute Abend.

VG Helmut

Hallo,

hatte eben einen schleichenden freeze, disco oder Kombination aus beiden.

Hoffe, daß ich niemanden weggeputzt habe und den Reset Taster rechtzeitig erwischt habe.

Bordi schrieb:
Hallo liebe Fahrer der ETCC 15,
am kommenden Sonntag startet der 3. Lauf dieser Session.


Als Zweites eine Erinnerung an Bordi's Post vom 2023-10-15_12-57:
Hallo meine lieben Freunde der gepflegten ETCC

Heute Abend ist das nächste Rennen und ich wünsche allen Teilnehmern ein schönes, gutes und vor allem erfolgreiches Rennen.

Damit das auch für alle Fahrer bis zum Schluss möglich ist, möchte ich euch höflichst bitten den ingame-chat nur für die notwendigen Mitteilungen zu verwenden bis auch der letzte Fahrer die Ziellinie überquert hat.

Das Thema ist nicht neu. Seid also bitte auch, oder gerade den langsameren Fahrern respektvoll gegenüber.

Grüße, Euer Bordi

Wir wünschen allen Fahrern ein erfolgreiches Rennen.

Die Orga

it still doesn't seem to be understood!
Of course, there is politeness, but, maybe more than necessary

Es scheint, dass es immer noch nicht verstanden wurde!!!
Natürlich gibt es Höflichkeit, aber, vielleicht mehr als notwendig

Höggst inoffiziell

http://auswertungen.bierbuden.de/Auswertungen/ABB/ 2023/Wochenevents/2023_10_29_Gesamt.html

Glück auf!

Christian Dauger schrieb:

it still doesn't seem to be understood!
Of course, there is politeness, but, maybe more than necessary

Es scheint, dass es immer noch nicht verstanden wurde!!!
Natürlich gibt es Höflichkeit, aber, vielleicht mehr als notwendig [/quote]

Ein paar "Unbelehrbare" gab es leider wieder.
Aber die können es halt nicht besser.

VG Helmut

Guten Morgen liebe Fahrer,
ich habe das aktuelle Podium Poster eben fertig gestellt.
Dabei ist mir aufgefallen, das in den ersten zwei Rennen von Lars die Landesflagge der Schweiz in der Auswertung angezeigt wird und jetzt die Europa Flagge.
Bei der Erstellung der Podium Poster richte ich mich nach den Angaben aus der Auswertung.
Wenn ihr auf einem der Podium Poster mit einer Landesflagge aufgeführt seid, würdet jedoch lieber eine andere Flagge abgebildet haben wollen (z.B.: Schweiz anstelle Europa oder Europe anstelle Deutschland etc. ), dann gebt mir bitte kurz per PM Bescheid. Ich würde das bei nächster Gelegenheit ändern.

Liebe Grüße und einen guten Start in die neue Woche
Euer Bordi


Good morning dear drivers,
I have just finished the current podium poster.
I noticed that in the first two races of Lars the national flag of Switzerland is displayed in the evaluation and now the European flag.
When creating the podium posters, I follow the information from the evaluation.
If you are listed on one of the podium posters with a country flag, but would prefer to have a different flag (e.g. Switzerland instead of Europe or Europe instead of Germany etc.), please let me know by PM. I would change this at the next opportunity.

Kind regards and a good start to the new week
our Bordi

Hmm,

da hat das Programm von Joe die Länder teilweise vergessen, bei Anton ja genauso. Ich werd beiden gleich die richtigen Länder wieder zuordnen.

Glück auf!

Moin,

helmet schrieb:
Christian Dauger schrieb:

it still doesn't seem to be understood!
Of course, there is politeness, but, maybe more than necessary

Es scheint, dass es immer noch nicht verstanden wurde!!!
Natürlich gibt es Höflichkeit, aber, vielleicht mehr als notwendig

Ein paar "Unbelehrbare" gab es leider wieder.
Aber die können es halt nicht besser.

VG Helmut

Wir waren ja alle auf Server 2 und da war alles i.O. m.E. Was Christian eventuell meint ist das "Danke" nach dem Überrunden und die Reaktion darauf. "Sorry" usw. ist ja Vorschrift.

Fall das freundliche "Danke" auch nicht erwünscht ist sollte das gesagt werden.
Solange die Front unverbeult ist geht ja auch die Lichthupe als Danke.

Und ja - auf dieser Strecke war die Konzentration besonders gefordert

Aber hat trotzdem oder gerade deswegen großen Spaß gemacht.

Reinhold

Edit meint noch:

Ihr habt zwar die falschen Flaggen bemerkt aber das Blade nen Mazda und Anton nen Escort gefahren sein soll ...

Alles i.O. auf Server 3 (nicht 2) war es eben nicht!
Da wurde wieder voreilig "GeGratst" bevor alle am Ziel waren.
Ich war ja noch in der letzten Runde mit Dir, lieber Reinhold, im Kampf um P6.
Und mich hat das abgelenkt!

VG Helmut

PS: Und das Danke belassen, versteht sich ja von selbst.

Moin Helmut,

echt? Hab ich garnicht bemerkt war ja noch voll konzentriert im Kampf mit dir lieber Helmut . Hab erst im Ziel drauf geachtet und da kam dann m.E. nichts vorzeitig.

Gruß

Reinhold

Dass man sich direkt dafür entschuldigt hat, scheint hierbei wohl keine Rolle zu spielen.

Naja, schade.

Extremely hard race for me, because of the car's unpredictable handling with less fuel, with full tank and with new and worn tires.

Although the problems, I had amazing fun, great chases and battles and a lot of drama.

Thanks to the organizers, see you for Round 4.
https://www.twitch.tv/turboracing39 - Full stream replay, Great highlights coming on Tuesday.

Hi ho zusammen,
das mit dem ingame Chat ist doch (meines Erachtens) relativ einfach.
Ein "Sorry" für einen Schubser oder Schlimmeres sollte wohl immer drin sein.

Wenn, als Beispiel, ein "Danke" für das vorbeilassen des Hintermannes nicht durch ein kurzes Lichthupe geben zu vermitteln ist, dann kann so etwas natürlich auch mit "Thanks", "Danke" o.Ä. über den Chat erfolgen.

Zum Anzeigen das man den Hintermann passieren lassen wird kann man das ebenfalls mit der Lichthupe machen.
Sollte es damit vor einer Kurve doch mal eng werden mit dem Vorbeilassen, dann kann zudem ein "Pass left" oder "Pass right" im Chat durchaus nützlich sein.

So wirklich nervig sind die unnötigen Mitteilungen wie "Ohh", "Ups", "Uhi" mit denen irgendwie keiner was anfangen kann oder ganze Stories zu einem Geschehnis.

Vor allem nerven die Glückwünsche sobald das erste Fahrzeug das Ziel erreicht hat und sich andere Fahrer noch im Rennen, in irgendwelchen Zweikämpfen oder Schikanen befinden. Kann damit nicht gewartet werden bis das letzte Fahrzeug das Ziel erreicht hat?

Ich habe für Server 2 mal nachgezählt.
Es waren 10 "Grats" o.Ä. nachdem der Erste das Ziel erreicht und bevor der Letzte das Ziel überquert hat.
Könnt ihr nachzählen wenn ihr Bock darauf habt:
Videolink
"Nur" 10. von 28 die sich noch auf dem Server befanden.
Da steckt noch etwas Potential zur Optimierung.

Wir haben ja noch ein paar Rennen zum üben.

Grüße, Euer Bordi

rdjango schreibt:Ihr habt zwar die falschen Flaggen bemerkt aber das Blade nen Mazda und Anton nen Escort gefahren sein soll ...Hoppla, dann sollte ich da noch einmal dran.

Edit:
Und schon sitzen die Fahrer im richtigen Auto.

Zur Not einfach "STRG" + "F5" drücken.

Moin,

Bordi schrieb:
Ich habe für Server 2 mal nachgezählt.
Es waren 10 "Grats" o.Ä. nachdem der Erste das Ziel erreicht und bevor der Letzte das Ziel überquert hat.
Könnt ihr nachzählen wenn ihr Bock darauf habt:
Videolink
"Nur" 10. von 28 die sich noch auf dem Server befanden.
Da steckt noch etwas Potential zur Optimierung.



Na da waren wir auf dem 2. Server 3 ja vorbildlich, nur 1 Fahrer und der hat sich dafür entschuldigt (Respekt!).

Zu den anderen Meldungen hab ich es jetzt so verstanden:

Überrundungen gegenseitig mit Lichthupe bedanken solange diese funktioniert.

Boxenstopankündigung mache ich nur wenn Fahrer hinter mir in der Nähe sind bzw. vorbei kommen.

Alles andere weglassen höchstens bei Gefährdungen ne Warnung (selten ist die Zeit dazu da).

Und sorry natürlich ...

Grüße

Reinhold