Menu Content/Inhalt
Home arrow Forum

Anmelden

Schwesterseiten


Festbierbude
Kölschbierbude
Malzbierbude
Schwarzbierbude
Weissbierbude

  • gleicher Spass
  • dieselben Leute
  • andere SIMs

Befreundete Seiten

Teamspeak 3

  • Lobby
    • ETCC Server 1
      • ETCC Server 2
        • ETCC Disco Server
          • International Channel
            • Rookie Club
              • Ballerburg
                • Komm bald wieder Motzki!
                  • Kummerkasten
                    • Dienstabteil-geschlossene Gesellschaft
                      • AFK - in ein paar Minuten zurück

                        Wer ist Online

                        Gäste: 158
                        Mitglieder: 5

                        Budenjubiläum

                        Autogatto15 Jahr(e)
                        HachiRoku865 Jahr(e)

                        mehr...

                        Vergessene Strecken

                        Website Geschwindigkeit

                        Heute
                        Min.:0.05 Sek.
                        Ø:0.185 Sek.
                        Max.:8.783 Sek.

                        Woche
                        Min.:0.05 Sek.
                        Ø:0.189 Sek.
                        Max.:8.783 Sek.

                        Monat
                        Min.:0.049 Sek.
                        Ø:0.184 Sek.
                        Max.:8.988 Sek.

                        Stand: 2025-10-08 12:36:07

                        Besucherstatistik

                        Heute5120
                        Gestern8232
                        Woche20772
                        Monat62958
                        Gesamt17426665

                        Stand: 2025-10-08 12:33:54

                        Top oder Flop?

                        Sim-tacho
                        * **

                        Hilf der Altbierbude

                        Spenden für den Gameserver

                        Donations for the Gameserver

                        Forum - Altbierbude
                        Willkommen, Gast
                        Bitte anmelden oder registrieren.    Passwort vergessen?
                        Translation thread 1 Jahr Altbierbude (1 Leser) (1) Gast
                        Zum Ende gehen Neues Thema Beliebt: 0
                        THEMA: Translation thread 1 Jahr Altbierbude
                        #9763
                        Zephyr (Benutzer)
                        Platinum Boarder
                        Registriert seit
                        2006-11-07 11:01:46
                        Neuester Beitrag
                        2024-12-17 18:27:40
                        Beiträge: 675
                        graphgraph
                        Benutzer offline Hier klicken, um das Profil dieses Benutzers zu sehen
                        Geschlecht: männlich Ort: Ahnsen Geburtstag: 1975-09-24
                        Translation thread 1 Jahr Altbierbude vor 17 Jahren, 11 Monaten  
                        It was exactly one year ago on the 7th November that I took part in my first Altbierbude race. After racing GTL off line for a while I looked around for servers to drive on in my spare time. I Googled GTL and it seemed clear that GTL4u.de would be where I would announce myself. It was not long before I new that I did not feel comfortable there as I did not want to drive in a league …I just wanted to come home from work and race informally and just for fun.

                        Because I was known in the Forum I still used this site and at the end of one of the threads I saw a link made by derDumeklemmer himself about the Altbierbude (Uwe, I cannot thank you enough…). I briefly looked over the ‘Bude’ site and thought …Yes! This is the place for me to drive.

                        Things did not go so smoothly at the beginning for me as I could not join the server because the track was not installed …but what tracks and where to get them? Then the next try …I get an infinite loop, one driver loads and loads over again (that is I think when I first met Micha). At that time there was no ‘Teamspeak or the ‘Download Script’ and I often put cars in the wrong folders, but, after practise and practice I mastered it.

                        The ‘Bude’ was now my only server and although I was damn fast off line …on line, well, that looked a bit different …I was lame, but one grows with experience and I got first class times.

                        I wanted to show the other drivers how fast I was but at this time we found the cars were a handful. If one of us spun into the gravel the whole field would wait for him …I was the one they waited for most often.

                        The membership grew and grew rapidly! Meanwhile I read many discussions about cheating and such like, many contributions were about how drivers did not obey the rules. I have seen many drivers come and go. But, I have had and still have lots of fun here!!!

                        You are probably thinking what is he trying to say? I would like to tell you that the team around the old beer booth has everything. These are the people of the first hour who introduce themselves in the Forum and give us such delicacies as the ‘Download Script’. The ‘Bude’ is what we all get from it! Quotation “You are the Bude”. In Teamspeak derDumeklemmer would remind us not to see the game as being too real, Do not take it so seriously, have fun!! This is what counts.

                        Franky BB said in the TS to me (as we pondered whether it is so right that we drive for hours in the circle) “Other people go every evening to the bar”, and he is right! We have our bar virtually at home! I would go even so far to say that we have probably the best bar in www (and probably the only one)!

                        Lastly, I would like to thank each and every one of you for:
                        Your help with problems and questions, for unforgettable fights on the track, for fairness, for set-to’s in the forum (I find over and over again quite amusing and as in all bars a brawl starts), for quite a lot of fits of laughter in the TS and also in the race, for those that read this astonishingly long list of prattle and of course for the platform that allows us to join as one!!!

                        Who has sat most of the summer in only their underpants in the bar???

                        I wish us all so much fun, and I am curious to see what the future holds for us!!!


                        Greetings from Simon



                        Thanks to GeeDee, for his helping hand. With combined power we managed to translate my german text into english language.

                        Many, many thanks!!!
                         
                        Moderator informieren   Gespeichert Gespeichert  
                         
                          Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
                        Zum Anfang gehen Neues Thema
                        Powered by FireBoarddie neusten Beiträge direkt auf Deinem Desktop erhalten

                        ETCC 17 Race #02

                        K.L.I.C.K.

                        in:

                        Stand: 2025-10-08 12:38:54

                        Unser Angebot

                        Strecken:699
                        Fahrzeugtypen:323
                        Fahrzeuge:3629

                        Stand: 2025-10-08 12:38:54

                        Neueste Downloads

                        Aug.31
                        Downloads
                        Altbierbuden Car Classes (Update)
                        Aug.13
                        Downloads
                        Audi 80 GTE
                        Aug.13
                        Downloads
                        Ika Torino (Update)
                        Aug.10
                        Downloads
                        F1 1979
                        Jan.05
                        Downloads
                        Porsche 911 Carrera RSR IMSA (Update)

                        Stand: 2025-10-08 12:38:54

                        Neueste Dankeschön

                        Kailikowski 2025-10-08 09:43

                        Athanase 2025-10-08 00:10

                        Kailikowski 2025-10-05 09:46

                        SENOVIKAS 2025-10-05 08:44

                        Lgabor 2025-09-30 17:41

                        Forum - neueste Beiträge

                        Aw: Wünsch Dir was
                        DerOlf 2025-10-08 12:24
                        Re:Aw: Please restart server 2 and 4
                        Monello1964 2025-10-07 20:38
                        Aw: Windows 10 und kein Ende ...
                        Bordi 2025-10-07 19:07
                        Aw: Jubiläum und Vorstellung
                        Gregory 2025-10-07 11:43
                        Aw: ETCC 17
                        Satellite72 2025-10-06 13:10
                        Aw: ETCC all-time statistics
                        MichaW 2025-10-06 11:20
                        Aw: Tabuthema KI
                        Bordi 2025-10-05 15:14
                        Aw: ETCC 17 Driver Pool
                        WaldFeee 2025-10-04 21:36
                        Aw: LowGuard
                        Gregory 2025-10-04 14:19
                        Aw: Kaffee Pause
                        Gregory 2025-10-02 19:58
                        ETCC Season 17 Live Stream/Videos
                        Duleto 2025-10-02 15:46
                        Aw: ETCC 17
                        Mikkola 2025-10-01 22:43
                        Aw: Budentreffen SpaFrancorchamps 2023
                        MarcoMarcoo 2025-09-29 18:03
                        Aw: Videos
                        frankes 2025-09-29 10:27
                        Aw: Rookie-Club-Abende für alle!
                        Bordi 2025-09-28 21:12

                        ==> Posts 7d.

                        Stand: 2025-10-08 12:38:54

                        Bierbuden GTL-Lobby

                        ONLINE

                        Stand: 2025-10-08 12:38:54

                        ABB Server #1

                        _GTLR_WAITING_FOR_LIVE

                        ABB Server #2

                        _GTLR_WAITING_FOR_LIVE

                        ABB Server #3

                        _GTLR_WAITING_FOR_LIVE

                        ABB Server #4

                        _GTLR_WAITING_FOR_LIVE

                        ABB Server #5

                        _GTLR_WAITING_FOR_LIVE

                        ABB Server #6

                        _GTLR_WAITING_FOR_LIVE

                        ABB Server #7

                        _GTLR_WAITING_FOR_LIVE

                        ABB Server #8

                        _GTLR_WAITING_FOR_LIVE

                        Neueste Persönliche Bestzeiten

                        • Langen
                          Le Petit: 00:01:55.000
                          (1970 BMW 1600TI)
                          08.Okt.25 -12:40
                        • Monello1964
                          Le Petit: 00:02:06.970
                          (Autobianchi A112 Abarth Gr.2)
                          08.Okt.25 -12:29
                        • Langen
                          Le Petit: 00:01:57.075
                          (Autobianchi A112 Abarth Gr.2)
                          08.Okt.25 -12:28
                        • Monello1964
                          MoiRana: 00:01:47.668
                          (Autobianchi A112 Abarth Gr.2)
                          08.Okt.25 -12:07
                        • loite
                          BrandsHatch GP: 00:01:40.361
                          (Porsche 911 RSR 2,8)
                          08.Okt.25 -11:09
                        • ****JB****
                          BrandsHatch GP: 00:01:39.287
                          (Mazda RX7 Gr2)
                          08.Okt.25 -00:58
                        • Trumanaken
                          BrandsHatch GP: 00:01:39.400
                          (Mazda RX7 Gr2)
                          08.Okt.25 -00:52
                        • kowalski5233
                          BrandsHatch GP: 00:01:43.186
                          (Opel Kadett C Coupe)
                          08.Okt.25 -00:24
                        • (DTR)byAGM
                          BrandsHatch GP: 00:01:38.195
                          (BMW 320i Gr2)
                          07.Okt.25 -23:08
                        • odb
                          MoiRana: 00:01:35.373
                          (Honda Sb1 TS)
                          07.Okt.25 -22:59

                        Stand: 2025-10-08 12:41:00

                        Gameserver Statistik


                        --- Neuester Fahrer ---

                        fernando
                        (27.Sep.25 -21:50)

                        --- Aktivster Fahrer ---

                        in Woche 41:
                        odb
                        384,70 km
                        in 39 Runden

                        im Oktober:
                        KAFFEESACHSE
                        1.520,82 km
                        in 404 Runden

                        Gesamt:
                        Manfred Haupenthal
                        961.410,42 km
                        in 214.357 Runden

                        --- Gesamtstatistik ---

                        in Woche 41:
                        26 Fahrer
                        3.181,80 km
                        in 738 Runden

                        im Oktober:
                        51 Fahrer
                        26.561,48 km
                        in 6.915 Runden

                        Gesamt:
                        8768 Fahrer
                        50.287.697,79 km
                        in 11.400.254 Runden


                        Und wann schaust DU mal rein?

                        Stand: 2025-10-08 12:01:13