Hi

Just started racing on your servers and was wondering, what league/competition races you run, how do I sign up for league races, what car types/classes do you run, average race lengths, when are the leagues races on.

It’s just a bit unfortunate that I can’t read or write German, the best I can do is use an online translator.

Cheers

Gogs

PS. my driving is not a wild as it looks, just getting used to driving on your servers, honest.

Hallo

Nur hat Rennen auf Ihren Dienern angefangen und fragte sich, welche Liga/Konkurrenz rennt Sie laufen, wie ich macht, anmelde für Ligenrennen, welche Autostypen/Klassen machen Sie laufen, den Durchschnitt von berechnen Rennenlängen, wenn die Ligenrennen auf sind.

Es ist nur ein bisschen unglücklich, dass ich nicht lesen kann, oder kann Deutsch, das beste, das ich machen kann, ist Gebrauch ein Online-Übersetzer schreiben.

Anfeuerungen

Gogs

PS. mein Treiben ist kein wildes, als es angeschaut hat, sich gewöhnend nur an Treiben auf Ihren Dienern, ehrlich.<br><br>Post edited by: dirtyvfr, at: 2007/08/02 12:27

Hi dirty!

We do not run any leagues, the events on Thursdays and Sundays are just for fun.
You do not have to sign up for the events, who is in, is in, server full - bad luck!

You will find announcements of the events on the start page, also in english.

Read the rules of altbierbude - we race for fun and we race together.

If you are looking for a serious league, try gtr4u, brakesman and so on.

Anyway, welcome on the Altbierbude

Greets


Nils

ta for the info

who do i PM to get the password<br><br>Post edited by: dirtyvfr, at: 2007/08/02 18:15

Hi Vfr!

The Password is posted on the main site.

Greetings to Scotland

no pm, watch the homepage (start page)


hehe, da war einer schneller...<br><br>Beitrag ge&auml;ndert von: 51!N, am: 2007/08/02 18:26

didn't i say i was colour blind and can't see the big red text on the front page or brake lights, only kidding about the brake lights

have the password now and will give it a try

thanks again for pointing me in the right direction



Hat nicht ich sage gemacht, dass ich farbenblind: ohmy war: und kann nicht den großen roten Text auf der Titelseite oder den Bremslichtern sehen, machend Spaß nur um die Bremslichter

Haben Sie das Kennwort jetzt und wird ihm einen Versuch geben

Dank wieder für Deuten mich in der richtigen Richtung

well i got into the escort race on server 2

well was it fun

bloody hell, it was fRantic FUN, excellent

edit: put an R in frantic

but i melted my engine after the 2nd pit stop trying to catch kai, should have reduced the rev limiter for the race.

great fun

cheers

gogs


Gut bin ich ins Eskortenrennen auf Diener 2 angekommen

Brunnen war es Spaß

Blutige Hölle, es war fantic SPASS, ausgezeichnet

Aber ich habe meine Maschine geschmolzen nachdem der 2. Grubenhaltversuch, kai zu fangen, hätte den rev Begrenzer für das Rennen verringern sollen.

Großer Spaß

Anfeuerungen

gogs<br><br>Post edited by: dirtyvfr, at: 2007/08/06 10:43

funny translations