Hallo zusammen

Ich möchte mich hier kurz vorstellen.
Ich heiße Sylvain. Ich bin Franzose und ich wohne nun seit 4 Jahren in Deutschland.
Simracing habe ich durch den französischen Forum "Racingfr.com" kennengelernt.

Mittlerweile spreche ich etwas besser deutsch. Ich habe vor kurzem die Bierbuden entdeckt, und ich dachte mir: warum nicht ausprobieren!

Die Autoupdate Idee ist einfach genial und ich muss das Team herzlich gratulieren

Ich habe Gestern den Update installiert, und habe eine kleine Probe gemacht. Mein Nickname ist MCLVER, wenn ihr mich dort sieht
Ich versuche ganz vorsichtig zu fahren, da ich seit einer kleinen Weile nicht mehr gespielt habe.

Ausserdem spiele ich Rfactor... dafür gibt es ja die geeignete Bierbude

Wenn ich mit Franz/Deutsch Übersetzungen helfen kann, kann ich sehr gern helfen. Einfach per Personal Nachricht anschreiben.


Vielleicht bis bald auf die Rennstrecke!

Hallo Sylvain und Herzlich Willkommen auf der grünsten aller Buden. Schön, dass du zu uns gefunden hast, du wirst hier sicher viel Spaß haben.

Auf dein Angebot werde ich gerne zurückkommen


Gruß

B8'

Hallo, Sylvain aka MCLVER,

herzlich willkommen auf der Altbierbude. Deine Deutschkenntnisse sind sehr gut. Man kann alles wunderbar lesen und verstehen. Kompliment.

Du wirst hier sehr viel Spaß haben. Wenn Du Fragen oder Probleme hast, einfach im entsprechenden Forum posten. Dir wird dann sicher schnellstens geholfen.

Vielleicht kannst Du ja 'mal bei der Rookie-Night vorbeischauen. Es gibt immer Setup-Tricks oder Hinweise zur aktuellen Strecke. Lohnt sich bestimmt. Das entsprechende Plakat zum Termin der Rookie-Night findest Du immer auf der Homepage.

So, nun viel Freude hier mit unserer Community und viel Spaß auf der Strecke.

Viele Grüße
Thilo aka Flipp

Ein Herzliches Willkommen auf der Grünsten Bude
Gruß Thomas

Danke für euren Empfang

Ja mit der Sprache war es nicht einfach. Nur seit 2 Jahren oder so, kann ich richtig locker sprechen/schreiben Danke fürs Kompliment !

Kleiner Feedback nach ein Paar Rennen bei der grünsten Bude, die es gibt:

Mir gefällt es sehr. Es sind immer Leute da. Die Strecken machen viel Spaß, auch wenn sie manchmal sehr mutig sind

Ich habe bisher viel Spaß gehabt, und ich freue mich auf die kommende Rennen

Gruß,
Sylvain