An unsere spanischen Freunde.

Ich möchte mich für den tollen Livestream bedanken, den ihr wieder höchst professionell zur Verfügung gestellt habt.

Leider habe ich erst beim letzten Rennen gemerkt, dass es den gibt.

Vielen Dank dafür.

VG Helmut

PS: Wenn der Kommentar noch auf Deutsch erfolgen würde, dann wäre es nicht zu toppen!

Super Jungs!

Actually I only streammed the last race in TV mode, although I was running the first 3 races, broadcasting anyway, of course.



Sorry for spanish speaking if there was nobody driving I would try to just speak in english but listening to a language with translation difficulties (english) deprives the guys who are driving.
BTW I'm still on my way to get my German C2, give me some time and... BOOM wenn man es am wenigsten erwartet, spreche ich mit einer Vokalisierung und Grammatik, die eines Günter Grass würdig ist.


Glad you enjoyed.

PS: Browsers are less and less tolerant of websites without httpS, yesterday I had a hard time getting the map and times to show up.

Nur zur Klarstellung.
Das mit der Kommentierung in deutscher Sprache war natürlich Spaß.

VG Helmut

helmet schrieb:
Nur zur Klarstellung.
Das mit der Kommentierung in deutscher Sprache war natürlich Spaß.

VG Helmut

Obvious, you dont need to explain humor, I'm spanische, cmon

But is true what I said about me speaking english while people driving. Could you imagine listening to my shitty english while fighting the 6th curve off norisring?