Puhhh, das ist ja komisch, der Jens/taffy hat genau das gleiche Problem, allerdings mit einer AMD Karte. Das scheint dann aber in soweit weiterzuhelfen, das es dann wohl nicht am Treiber der Karten liegen kann, sondern ein Win10 Problem zu sein scheint.
Was ich bisher im Netzt gefunden hab:
1.wechselnden Hintergrund in Windows aktiviert? Also z.B. alle 60s ein anderes Bild? Dann bitte abschalten.
Dann hab ich das gefunden
https://tencomputer.com/fix-games-stuttering-with-
fps-drops-after-creators-update/
diverse Lösungsansätze
Und dann noch das
https://www.youtube.com/watch?v=w9kOIQTYLoA
Vielleicht hilft ja einer der Tipps
Glück auf!