Mahlzeit,

sorry an alle, die in den letzten Wochen (oder Monaten) was an diese Emailadresse gesendet haben. Wir haben eher durch Zufall festgestellt, dass das Konto nicht richtig funktioniert hat. Sollte jetzt aber wieder gehen. In solchen Fällen, wenn ihr keine Antwort von uns bekommt, müsst ihr aber bitte auch mal proaktiv tätig werden und euch auf anderen Wegen melden.

Sorry to everyone who has sent something to this email address in the last few weeks (or months). We discovered by pure luck that the account was not working properly. It should work again now. In such cases, if you don't get an answer from us, please be proactive and contact us in other ways.

Glück auf!